Das Bundesgericht stellt fest, dass die Nachsteuerforderungen pro 2007 verjährt und damit untergegangen sind. Die Zuwendungen der Familienstiftungen fallen allerdings unter die Einkommensgeneralklausel von Art. 16 Abs. 1 DBG bzw. § 16 Abs. 1 StG ZH. Weil diese Zuwendungen in den Steuererklärungen nicht deklariert wurden und die Veranlagungen dementsprechend unvollständig in Rechtskraft erwuchsen, wurden für die Steuerjahre 2008 und 2009 zulässigerweise Nachsteuern verfügt.

Wer bewusst den indirekten Weg über eine liechtensteinische Anstalt wählt, richtet den Begünstigten kein steuerfreies Vermächtnis aus. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Zuwendungen der Anstalt aus der Substanz oder den Erträgen stammen.