Wenn der Zweck einer Familienstiftung im Widerspruch zu den in Art. 335 ZGB genannten Zwecken steht, bedeutet dies in der Regel, dass sie ursprünglich nichtig ist. In einem solchen Fall stellt sich die Frage, ob eine nachträgliche Änderung der Statuten als Gründung einer neuen Stiftung zu verstehen ist, und in diesem Fall alle Anforderungen der Art. 80 ff. ZGB, einschließlich der Form der öffentlichen Urkunde, erfüllt sein müssen.