Der Pflichtige kaufte seiner eigenen Gesellschaft unterpreislich Patente ab und verkaufte diese zum selben Preis an eine andere ihm gehörende Gesellschaft. Entsprechend stellt sich die Frage, zu welchem Zeitpunkt die auf den Patenten lastenden stillen Reserven steuersystematisch realisiert wurden.

Das BGr beurteilet, ob im Fall von zwei Brüdern, die eine unüberbaute Parzelle mittels Erbvorbezug erwarben, gewerbsmässiger Liegenschaftenhandel vorliegt. Es wurde zwischen denjenigen Wohnungen, die sie bereits während des Baus veräusserten und denjenigen, die im Anschluss vermietet wurden, differenziert. Zudem war die Zuordnung eines vermieteten Restaurants zu beurteilen.